-
1 двигатель внутреннего сгорания
воен. ДВСУниверсальный немецко-русский словарь > двигатель внутреннего сгорания
-
2 двигатель
двигатель м 1. тех. Motor m 1, pl Motoren; Kraftmaschine f c; Triebwerk n 1a (самолёта) двигатель внутреннего сгорания Verbrennungsmotor m 2. перен. Motor m 1, pl Motoren; Triebkraft f a* -
3 двигатель
м -
4 Explosionsmotor
двигатель внутреннего сгорания -
5 Verbrennungskraftmaschine
двигатель внутреннего сгоранияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Verbrennungskraftmaschine
-
6 Verbrennungsmotor
двигатель внутреннего сгорания -
7 Verbrennungsmotor
двигатель внутреннего сгорания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion engine
An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verbrennungsmotor
-
8 Ölmotor
двигатель внутреннего сгорания, работающий на тяжелом топливедизель-мотор -
9 wassergekühlte Verbrennungskraftmaschine
двигатель внутреннего сгорания с водяным охлаждениемDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wassergekühlte Verbrennungskraftmaschine
-
10 Primärmotor
первичный двигатель электроагрегата (электростанции)
первичный двигатель
Двигатель внутреннего сгорания, используемый для привода генератора электроагрегата (электростанции).
[ ГОСТ 20375-83]4.1.1 Первичные двигатели
Первичные двигатели могут быть двух типов:
- двигатели с воспламенением от сжатия топлива;
- двигатели с искровым зажиганием.
В зависимости от назначения электроагрегата выбор первичного двигателя определяют следующими критериями:
- качеством и расходом топлива;
- эмиссией отработавших газов и шума;
- диапазоном частоты вращения ротора;
- массой и габаритными размерами;
- поведением при набросе нагрузки и частотной характеристикой;
- характеристикой короткого замыкания генератора;
- системой охлаждения;
- системой пуска;
- техническим обслуживанием;
- использованием выделяемого тепла.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-1-2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
25. Первичный двигатель электроагрегата (электростанции)
Первичный двигатель
D. Primärmotor
E. Primary engine
Двигатель внутреннего сгорания, используемый для привода генератора электроагрегата (электростанции)
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Primärmotor
-
11 Verbundmotor
сущ.2) авиа. комбинированная силовая установка, комбинированный двигатель3) воен. компаундный электродвигатель4) тех. двигатель внутреннего сгорания смешанного возбуждения, комбинированный двигатель внутреннего сгорания, компаундный двигатель внутреннего сгорания6) электр. двигатель смешанного возбуждения, компаундный двигатель -
12 Ölmotor
сущ.1) общ. двигатель на жидком топливе2) авиа. дизель3) воен. нефтяной двигатель4) тех. двигатель жидкого топлива5) ж.д. двигатель, работающий на жидком топливе6) авт. ДВС, работающий на тяжёлом моторном топливе, двигатель с воспламенением от сжатия, калоризаторный двигатель8) нефт. двигатель, работающий на тяжёлом топливе9) свар. масляный гидродвигатель -
13 Ottomotor
сущ.1) общ. ДВС с искровым воспламенением рабочей смеси, двигатель Отто, двигатель с искровым воспламенением рабочей смеси, двигатель с принудительным воспламенением рабочей смеси, ДВС с принудительным воспламенением рабочей смеси2) авт. ДВС с принудительным (искровым) воспламенением рабочей смеси, бензиновый двигатель, двигатель внутреннего сгорания с искровым зажиганием, двигатель внутреннего сгорания с посторонним зажиганием3) судостр. двигатель на лёгком топливе -
14 Brennkraftmaschine
сущ.1) тех. ДВС2) ж.д. газотурбовоз, поршневой двигатель внутреннего сгорания, тепловоз3) аэродин. двигатель внутреннего сгорания4) судостр. двигатель внутреннего горения -
15 Otto-Motor
сущ.1) воен. двигатель внутреннего сгорания с искровым зажиганием, двигатель внутреннего сгорания с принудительным зажиганием, карбюраторный двигатель2) тех. ДВС с искровым зажиганием -
16 Verbrennungskraftmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Verbrennungskraftmaschine
-
17 Gleichdruckmotor
mдвигатель (внутреннего сгорания) с циклом постепенного сгорания, двигатель со сгоранием при постоянном давлении, двигатель изобарного сгорания; компрессорный двигательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleichdruckmotor
-
18 Flachmotor
сущ.1) тех. горизонтальный двигатель внутреннего сгорания с оппозитными цилиндрами, горизонтальный рядный двигатель внутреннего сгорания2) авт. горизонтальный ДВС -
19 Flachmotor
mгоризонтальный двигатель внутреннего сгорания с оппозитными цилиндрами, горизонтальный рядный двигатель внутреннего сгорания -
20 Reihenmotor
сущ.1) авиа. рядный двигатель (внутреннего сгорания)2) тех. групповой электродвигатель, рядный двигатель (ДВС), рядный двигатель3) авт. однорядный двигатель4) прив. групповой двигатель5) судостр. двигатель с рядным расположением цилиндров
См. также в других словарях:
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, широко используемый в машинах и мотоциклах двигатель, внутри которого горючее сгорает так, что выделяемые при этом газы могут производить движение. Бывает двух видов ДВУХТАКТНЫЙ или ЧЕТЫРЕХТАКТНЫЙ. В наиболее… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. По роду топлива различают двигатели внутреннего сгорания жидкостные и газовые; по… … Современная энциклопедия
Двигатель внутреннего сгорания — ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. По роду топлива различают двигатели внутреннего сгорания жидкостные и газовые; по… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые; по рабочему циклу непрерывного действия, 2 и 4 тактные; по способу … Большой Энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — двигатель внутреннего горения (Internal Combustion engine) поршневая машина, у которой сгорание топлива, вводимого совместно с воздухом, совершается внутри самих рабочих цилиндров. Расширяющиеся продукты горения двигают поршни, и движение это… … Морской словарь
Двигатель внутреннего сгорания — (ДВС) бензиновый – тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. В качестве топлива при этом используется бензин – легко воспламеняющаяся горючая жидкость … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — двигатель, превращающий тепловую энергию топлива в механ. работу. В Д. в. с. топливо подается непосредственно внутрь цилиндра, где оно воспламеняется и сгорает, образуя газы, давление к рых приводит в движение поршень двигателя. Д. в. с. получили … Технический железнодорожный словарь
Двигатель внутреннего сгорания — тепловой двигатель, внутри которого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившегося тепла в механическую работу... Источник: Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при… … Официальная терминология
двигатель внутреннего сгорания — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
двигатель внутреннего сгорания — (ДВС), тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые ДВС; по рабочему циклу – непрерывного действия, двух – и… … Энциклопедия техники